مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال بالانجليزي

• mutatis mutandis

• "مع" بالانجليزي    prep. with, together with, for
• "مراعاة" بالانجليزي    adj. adherent; n. considerateness,
• "ما" بالانجليزي    pron. what
• "اختلاف" بالانجليزي    n. difference, dissimilarity, divergence,
• "تنوع درجات الحرارة مع اختلاف الوقت في اليوم" بالانجليزي    diurnal air temperature variation
• "معامل الاختلاف" بالانجليزي    coefficient of variation
• "معاداة حق اقتراع المرأة" بالانجليزي    anti-suffragism
• "الحاجة أم الاختراع" بالانجليزي    necessity is the mother of invention
• "آلية اختلال المحاذاة" بالانجليزي    misalignment mechanism
• "الاختلاف" بالانجليزي    differentiability  differentness  disparateness  diverseness  incongruence  incongruousness
• "رقابة مراعاة الاقتصاد والكفاءة في استخدام الحاسوب" بالانجليزي    audit of computer economy and efficiency
• "مبدأ البعد المتساوي مع مراعاة الحالات الخاصة" بالانجليزي    equidistance-special circumstances rule  principle of equidistance cum special circumstances
• "معهد الاختراعات الاجتماعية" بالانجليزي    institute for social inventions
• "صرح بأضعف ما يقتضيه الواق" بالانجليزي    v. understate
• "الانحراف المركزي - الاختلاف المركزي" بالانجليزي    eccentricity
• "الاختلال الاجتماعي" بالانجليزي    social collapse  social disruption
• "المقرر الخاص المعني بحالة الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق خلال فترات الصراعات المسلحة بما فيها الصراعات الداخلية" بالانجليزي    "special rapporteur on the situation of systematic rape
• "اللا مراعاة" بالانجليزي    inconsiderateness
• "فقد الاختلاف الوراثي" بالانجليزي    loss of genetic variations
• "اختراعات أمريكية شمالية" بالانجليزي    north american inventions
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بصياغة مبادئ توجيهية لبرامج التكيّف الهيكلي والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية" بالانجليزي    "open-ended working group established to elaborate policy guidelines on structural adjustment programmes and economic
• "الاختلافات" بالانجليزي    differentnesses
• "نظام الاختلاف" بالانجليزي    diffmode
• "اختلال" بالانجليزي    deterioration  disorder  disturbance  imbalance
• "اختراعات واكتشافات حققتها النساء" بالانجليزي    list of inventions and discoveries by women